「地名+業種」で見つけてもらう言葉の選び方 市・駅・通称地名・方言まで、地元のお客様が実際に使う言葉を調べる方法

まず知っておく 地域の言葉には、3つの種類がある
同じ場所を指す言葉でも、お客様によって、使う言葉が違います。大きく分けると、次の3つです。
| 種類 | 例(架空) | 使う人 |
|---|---|---|
| 行政の地名 | 広島市中区、東広島市、尾道市 | 初めての人・遠くから来る人・AI |
| 駅・施設・目印 | 広島駅、バスセンター、○○大学前 | 電車・バスで動く人・観光や出張の人 |
| 通称・地元の呼び名 | 本通り、流川、西条の酒蔵通り、「駅前」 | 地元の人・長く住んでいる人 |
地名・駅名の例は、説明のためのもので、特定の店舗や事業者を指すものではありません。
どれが「正解」ということは、ありません。お店の場所と、来てほしいお客様によって、使う言葉の重みが、変わります。
観光客の多い場所なら、駅や施設の名前が、大切です。住宅街のお店なら、「○○町」「○○小学校の近く」のような、地元の言い方が、役に立ちます。
ねらいは、「地名をたくさん書く」ことではありません。お客様が実際に使う言葉を、正確に、自然に、書いておくことです。地名を不自然に並べるだけの文章は、読む人にも、検索エンジンにも、よい印象を与えません。

地元の言葉を、無料で調べる5つの方法
特別なツールがなくても、地元の言葉は、調べられます。ここでは、お金をかけずにできる方法を、やさしい順に紹介します。
- 1Google検索の「候補」を見る「広島 美容室」と入力して、出てくる候補(サジェスト)と、画面の下の「関連する検索」を、書き出す
- 2Googleマップで、競合の表示を見る同じ地域・同じ業種のお店が、どんな言葉で紹介されているかを見る
- 3自分のお店の、Google検索データを見るSearch Consoleを使っている場合、「どんな言葉で表示されたか」が、わかる
- 4お客様に、聞く「このお店を、何で知りましたか?何と検索しましたか?」を、接客のときに聞く
- 5AIに、聞いてみる「(地名)で(業種)を探すとき、どんな言葉で探す人が多いですか」と聞いて、参考にする(正確性は保証されないので、参考程度に)
1つ目の「サジェスト」は、いちばん手軽です。検索の入力欄に、「地名+業種」を入れると、候補が出ます。
そこに出てくる言葉は、実際に、検索されている言葉の手がかりになります。出てきた候補は、メモ帳や表計算に、書き出しておきます。
やり方を見る サジェストを、書き出す手順
- Googleの検索画面を開き、「地名+業種」(例: 広島 美容室)を、入力します。検索ボタンは、まだ押しません。
- 入力欄の下に出る、候補を、すべて、メモします。
- 最後に、スペースを1つ入れて、「あ」「い」「う」…と、1文字ずつ足して、出てくる候補も、メモします。
- 検索結果の画面の、いちばん下にある「関連する検索」も、メモします。
- 地名を、駅名・町名・通称に変えて、同じことを、くり返します。
- メモした言葉を、「何回出たか」「自分のお店に当てはまるか」で、整理します。
出てくる候補は、ログインしているアカウントや、場所・時間によって、変わります。「正解の一覧」ではなく、「ヒントの集まり」として、使ってください。
やり方を見る Search Consoleで、実際に検索された言葉を見る
自社サイトがある場合は、Googleの無料ツール「Search Console」が、とても役に立ちます。
登録しておくと、「お客様が、どんな言葉で検索して、自社サイトが表示されたか」が、わかります。
- Search Consoleに、自社サイトを登録する(所有権の確認が必要)。
- 左のメニューから「検索パフォーマンス」を開く。
- 「クエリ」の一覧で、地名が入っている言葉を、探す。
- 表示回数は多いのに、クリックされていない言葉は、タイトルや紹介文を、見直す候補。
- 自分が想定していなかった地名・言い方が、見つかったら、ページに自然に加える。
登録直後は、データがたまるまで、数日から数週間かかります。ためらわずに、早めに登録だけしておくのが、おすすめです。
見つけた言葉を、どこに入れるか
調べた言葉は、入れる場所によって、書き方が、変わります。無理に、すべての場所に入れる必要は、ありません。
| 場所 | 入れ方 | 注意すること |
|---|---|---|
| 公式サイトのタイトル・見出し | 「地名+業種+お店の特徴」を、1回ずつ、自然な文に | 同じ言葉を、くり返し並べない |
| 公式サイトの本文 | アクセス・対応エリア・来店の流れの説明に、地名・駅名・目印を入れる | 住所と表記を、そろえる |
| Googleビジネスプロフィールの紹介文 | 最初の数行に、地域と、できることを、正直に書く | 店名に、地名やキーワードを足さない |
| 投稿・お知らせ | イベントや、季節の話題と一緒に、地名を入れる | 営業的な言葉を、多用しない |
| 写真の説明・ファイル名 | 「○○駅から徒歩5分の入口」のような、事実の説明 | 長すぎる説明は、避ける |
よくない書き方
- 広島 美容室 広島市中区 広島駅 おすすめ 安い 人気 広島 美容院 カット
- 店名を「ヘアサロン広島駅前最安値」のように、変える
- 全ページに、同じ地名を、何十回も入れる
よい書き方
- 広島駅から徒歩5分、中区の小さな美容室です。
- 店名は、看板と同じ名前のまま
- 地名は、アクセスや対応エリアの説明の中で、必要なぶんだけ
Googleは、店名に、実際の名前以外の言葉(地名・サービス名・宣伝文句)を足すことを、ガイドラインで禁じています。
違反と判断されると、表示が下がったり、情報が停止されたりする、可能性があります。店名は、いつでも、看板や登記と同じ名前にします。
各マップの店名・住所・電話・営業時間が揃っているか、まとめて比べられます。
店舗情報の統一チェックへAI検索では「文章の中の、地域の説明」が手がかりになる
ChatGPTやGeminiなどのAIは、検索結果やWebページの文章を読んで、答えを組み立てます。
AIが「このお店は、どの地域の、どんなお店か」を判断するには、文章の中に、場所とできることが、はっきり書かれていると、助けになります。
- 住所を、ページの中に、テキストで書いている(画像だけにしていない)
- 「どこから、どのくらいで着くか」を、駅や目印で書いている
- 対応エリア(例: ○○市、△△市の一部)を、文章で書いている
- 店名・住所・電話番号の表記が、マップ・サイト・SNSで、そろっている
- 「何のお店か」を、1文で、冒頭に書いている
AIの回答は、操作できません。順位や、紹介されるかどうかも、保証できません。それでも、「AIが読み取れる、正しい情報」を、増やしておくことは、できます。
それが、地元でのAI検索対策の、土台になります。
自社サイトに貼れる構造化データ(LocalBusiness)を、入力するだけで作れます。
構造化データを無料で作るやってはいけないこと
- 実際には対応していない地域名を、並べる(来店できない人を、集めてしまう)
- 似たページを、地名だけ変えて、何十枚も作る(質の低いページとして、扱われる可能性がある)
- Googleビジネスプロフィールの店名に、地名や「最安」「No.1」などを、足す
- ほかのお店の文章を、コピーして、地名だけ入れ替える
Googleなどの画面・機能の名前や仕様は、予告なく変わります。この記事は2026年11月時点の一般的な内容です。操作の前に、各社の公式ヘルプで最新の案内を確認してください。順位・表示・AIでの紹介・集客は、保証できません。
ケース別の例(架空のお店)
ケースA 「駅前」と呼ばれる、住宅街の整骨院
最寄り駅から、実は、徒歩15分の整骨院。地元の人は、「○○小学校の前の整骨院」と呼んでいました。
サイトのアクセスの説明に、「○○小学校の正門の向かい」と、駅からの道順を、書き足しました。
駅名だけで探していた人にも、地元の目印で探していた人にも、伝わるようになりました。
ケースB 市の名前と、町の名前が、ちがうカフェ
住所は「東広島市」でも、お客様は「西条のカフェ」と、探していました。
Search Consoleで、「西条」を含む言葉が、よく検索されていると気づき、紹介文とアクセスの説明に、「東広島市西条町」と、自然に書き入れました。
ケースC 出張対応の、水まわり修理
店舗を持たない修理業者は、「対応エリア」を、市ごとに、サイトの1ページに、まとめました。
実際に行ける市だけを、書き、移動に時間がかかる地域は、「ご相談ください」と、正直に書きました。
Google・Apple・Bing・AIで自分のお店が見つかるか、無料で確認できます(登録不要)。
無料で掲載状況をチェックマップへの登録は、どれも無料です。画面のイメージ図つきのガイドで確認できます。
登録ガイドを見る